Joe Biden’s shameful voting-rights speech