Germany’s largest opposition party is a Rorschach test for the nation’s politics