Trump’s clash with CNN reporter shows how polarized America has become